Hallo Zusammen,

Nun ist die erste Woche in Timisoara um und ich habe schon viele Eindrücke gesammelt.

Timisoara ist eine sehr schöne Stadt mit vielen barocken Plätzen und Gebäuden. Es gibt auch      einige Kirchen, die es sich lohnt anzugucken.  Einmal war ich auf einem Stadtfest, wo die Revolution gefeiert wurde. Aufgetreten ist u.a. Alexandra Stan (Mr. Saxobeat).

Auf der Arbeit gefällt es mir auch sehr gut. Im Moment übersetze ich einige Dokumente (Arbeitsanweisungen aus dem Management-Handbuch) von deutsch auf englisch, was mir sehr viel Spaß macht.

Viele Grüße aus dem sonnigen Timisoara wünscht

Jacqueline

Hallo und herzlich Willkommen auf meinem Blog über meine Zeit in Leeds, England. Ich werde hier vier Wochen lang in der Verwaltung der Leeds Trinity University arbeiten. Auch in England sind gerade Semesterferien, daher sind die Säle und Flure der Universität nicht mit den 3.200 Studierenden gefüllt, die dort eigentlich studieren. Trotzdem muss der Alltag an der Universität geregelt werden, und daher wird es auch für mich sicherlich genug Arbeit geben.

Was genau meine Aufgaben sein werden, weiß ich selber noch nicht. Hauptsächlich werde ich dem Event Manager der Universität, Damon Shaw, bei seinem Job assistieren. Was hierbei alles in seinen Aufgabenbereich fällt, wird er mir morgen erklären. Denn heute war ich nur für eine Campus Tour vor Ort, und habe mich kurz mit ihm getroffen, um mich ihm vorzustellen.

Der Campus der Universität ist zwar relativ klein, aber dennoch sehr beeindruckend. Es leben tatsächlich fast alle der Studierenden in den Wohnheimen auf dem Campus. Daher gibt es auch ein breites Freizeitangebot für die Studierenden. Im Sportbereich gibt es ein großes Fitness Studio, eine Turnhalle mit Basketballkörben un einen Pool-Tisch. Im Media-Bereich kann sich jeder Studierende alles ausleihen, was er so braucht. Von kleinen Dingen wie Camcordern und Mikrofonen bis zu großen Kameras und Schirmen für die Belichtung. Es gibt Räume mit PCs und Macs, ein Tonstudio, in welchem auch das Hochschulradio aufgenommen wird, und sogar zwei Filmstudios. Alles wird in einer Cloud gespeichert und kann von jedem Medium abgerufen und weiter bearbeitet werden. Hat man Probleme beim Bearbeiten, oder auch einfach nur mit dem Handy, steht einem ein Experte zur Hilfe zur Seite.

Was mich jedoch wirklich aus den Socken gehauen hat, ist, dass die Universität eine eigene, ziemlich große Kapelle hat! Anscheinend ist das in Universitäten in England normal – In Deutschland habe ich das noch nie gesehen. Besonders ist in Leeds allerdings, dass sie eine katholische Kapelle haben. Für ein Land, das eine eigene Religion hat, ist das selten, und es gibt insgesamt nur drei Universitäten in England mit einer katholischen Kapelle. Sonntags wird hier die heilige Messe gehalten, man kann aber auch heiraten.

Ich habe viele Räume gesehen und einige Leute kennen gelernt, aber mich aber noch einleben müssen. Morgen ist der nächste Tag dafür.

Die letzten Tage brechen an und ich muss ehrlich sagen, dass die Zeit hier wirklich sehr schnell verging und es eine gute Zeit war in der man sehr viel erlebt hat. Trotzdem bin ich auch froh wieder nach Hause zu können, aber das Team hier werde ich natürlich auch sehr vermissen.

Letztes Wochenende hatte ich komplett Frei und habe einen Kurztrip nach Warschau gemacht, da wenn ich schon mal in Polen bin mir auch die Hauptstadt angucken wollte. Es ist eine sehr schöne Stadt und natürlich auch sehr groß.

An Sehenswürdigkeiten habe ich das Königschloss in der Altstadt von Warschau besucht das bis zum 18. Jahrhundert der Sitz der polnischen Könige war und selbstverständlich auch den Warschauer Kulturpalast.

Hallo Zusammen,

Mein Name ist Jacqueline Adams, ich bin 20 Jahre alt und komme jetzt ins 3. Lehrjahr in meiner Ausbildung zur Industriekauffrau.

Im Rahmen der Zusatzqualifikation, die an meiner Berufsschule angeboten wird, habe ich die Möglichkeit, ein Auslandspraktikum in Timisoara, Rumänien, zu machen.

Durch das Praktikum möchte ich eine neue Kultur und ausländische Unternehmensabläufe kennen lernen, sowie meine Englischkenntnisse verbessern.

Ich bin heute gelandet und habe schon mein Hotel bezogen. Es ist sehr schön und ich fühle mich wohl. Morgen beginnt dann mein erster Tag in der Firma, auf den ich mich schon sehr freue!

Viele Grüße,

Jacqueline Adams

Hallo Zusammen 🙂

Die dritte und somit letzte Woche meines Auslandspraktikums ist nun auch schon um.

Diese Woche war ich mit einem der Außendienstvertreter unterwegs und habe mit ihm viele Kunden besucht. Es war sehr interessant zu sehen, wie der Alltag im Außendienst aussieht. Die Kunden waren alle sehr nett und haben sich sogar die Zeit genommen mit mir eine spontane Werksbesichtigung in ihren Betrieben durchzuführen. Das war sehr interessant und in einem der Werke stand sogar ein Roboter, der durchgehend läuft und „monotone“ arbeiten, wie z.B. meterlanges schweißen, bohren, etc.  übernimmt. Zudem gab es auch einen Plasmaschneider und es war sehr fazinierend zu sehen, wie präzise dieses Gerät arbeiten kann.

Insgesamt hat es mir bei Deltastaal sehr gut gefallen, ich habe so viel neues gelernt und bin sehr dankbar dafür. Die Leute sind alle so freundlich und wir haben uns alle super verstanden.

Am Mittwoch waren wir sogar gemeinsam bei „D’n Bal“ essen und es war ein wirklich toller und lustiger Abend.

Der Abschied fällt ziemlich schwer und ich werde die Leute sehr vermissen, weshalb ich meinen Heimweg „mit einem weinenden und einem lachenden Auge“ antrete.

Auch wenn es schade ist wieder zu gehen, so bin ich doch sehr glücklich darüber endlich nach Hause fahren zu können und meine Familie und meine Freunde wiederzusehen. Drei Wochen alleine im Ausland zu sein und in einem Hotel leben zu müssen, sind mehr als genug für mich. Jedoch bin ich nun um einige Erfahrungen reicher, habe viel gelernt und daher hat es sich wirklich gelohnt.

Vielen Lieben Dank an Alle, die mir dieses Praktikum ermöglicht, mich aufgenommen und mich unterstützt haben. Ich bin unsäglich dankbar für diese tolle Erfahrung und werde diese immer in Erinnerung behalten.

Viele Grüße,

Evelin

Hiya!

heute ist mein letzter Arbeitstag bei CCP, am Sonntag gehts wieder zurueck nach hause. Die 4 Wochen sind super schnell rum gegangen. Auf einer Seite freu ich mich das es zurueck geht, auf der anderen werde ich die Zeit und die Menschen hier echt vermissen.

Meine Familie kommt heute nach Belfast, so koennen wir das letzte Wochenende zusammen verbringen. Ich freu mich wie verrueckt sie nach knapp 4 Wochen endlich in die Arme schliessen zu koennen.

Das wars auch schon kurz und knapp.

Ich melde mich, Cheerio!

Hallo Zusammen 🙂

Es ist ein wenig schwer die Aufgaben genau einzuteilen, da alle Abteilungen so viel zusammenarbeiten und Aufgaben wie z.B. Reklamationsbearbeitungen in  fast jeder Abteilung abgearbeitet werden müssen.

Dennoch nun eine kurze Zusammenfassung der Aufgaben der einzelnen Abteilungen.

Rezeption 

• Empfang von Besuchern
• Empfang und Weiterleitung von Telefonaten
• Erstellung der Zertifikate für die Kunden
• Bearbeitung der Ein- und Ausgangspost

Einkauf 

• Bestellung / Einkauf von neuem Material
• Kontrolle des Lagerbestandes im System

Verkauf 

• Korrespondenz mit Kunden via Telefon und E-Mail
• Verkauf von Material
• Auftragsangaben zur Bearbeitung von bestelltem Material (bohren, sägen, strahlen, stempeln, biegen, schneiden etc.)
• Fertigung von Angeboten

Expedition

• Organisation der Be- und Entladungen
• Erstellung der Frachtbriefe
• Korrespondenz mit Speditionsfirmen und Lieferanten
• Empfang der Spediteure / Fahrer

Lager

• Be- und Entladungen der LKWs und Schiffe
• Bearbeitung des Materials (bohren, sägen, strahlen, stempeln, biegen, schneiden etc.)
• Qualitätskontrollen des Materials

Finanzabteilung

• Budgetkontrolle
• Bearbeitung und Bezahlung von Rechnungen / Fakturen
• Kontrolle der Bankkonten und Überweisungen von fälligen Rechnungen

IT- Abteilung

• Überwachung des Systems
• Behebung von Fehlern im System
• Unterstützung der Mitarbeitern bei Schwierigkeiten mit dem System
• Überwachung und Schutz der Server
• Anlage von neuen Accounts und Einteilung der Berechtigungen / Zugriffe im System

Administration

• Einfügen von neuem Material im Lagerbestand
• Löschen von verkauftem Material im Lagerbestand
• Erstellung und Versendung der Fakturen

Außendienst

• Pflege der Kundenbeziehungen
• Besprechungen mit Kunden
• Besuche bei Reklamationen

Die Zweite Praktikumswoche ist bereits zu Ende und man könnte sagen es ist Halbzeit. Circa 2 Wochen habe ich noch vor mir und langsam fühle ich mich schon als volles Teammitglied des BTS Panorama Hotels. Meine Aufgaben bestanden in der letzten Woche hauptsächlich aus Buchhalterischen bzw. Kaufmännischen Tätigkeiten, bei denen ich zahlreiche Rechnungen für Hotelgäste erstellt habe, da eine große Reisegruppe abgereist ist. Des Weiteren habe ich unteranderem bei Gehaltsüberweisungen an MA mitgewirkt indem ich die Monatlichen Arbeitsstunden der jeweiligen MA zusammenrechnete da einige MA nicht Festangestellte sind. Danach erhielt ich auch Einblick in das Onlinebankingsystem der Polnischen Bank „PKO“, was sich jedoch bis auf das Lesen der Zahlen verständlicherweise schwierig gestaltete, da die Seite auf Polnisch ist und sich auch nicht umstellen ließ. 🙂

In meiner Freizeit habe ich mir in der letzten Woche die circa 80km entfernte Stadt Mikolajki angesehen und dort auf dem See auch eine Bootsfahrt unternommen. Die Mauren in Polen sind echt sehr schön und auf jedenfall mal ein Ausflug wert. Da das Hotel ebenfalls direkt an einem See liegt, verbringe ich jeden Tag dort einige schöne Stunden in der Sonne am Hauseigenen Strand.