Archiv für den Monat: April 2018

Frohe Ostern

Hallo 🙂

Die Ostertage hier in Warschau sind überstanden und morgen beginnt wieder der Arbeitsalltag.

Bei der Firma gab es eine Osterfeier, die wie die meisten Weihnachtsfeiern in Deutschland ablief. Man trommle alle Mitarbeiter zusammen, gibt ihnen Essen und Trinken, hält eine kurze Rede und alle sind glücklich. Ein polnischer Osterbrauch ist es auch, dass Männer am Ostermontag Frauen mit Wasser nass machen. Das ganze nennt sich Smingus Dyngus. Welchen Sinn das jedoch hat, kann ich nicht sagen.

Meine Polnisch Kenntnisse verbessern sich von Tag zu Tag und die Zeit vergeht wie im Flug. Die Arbeit macht mir auch Spaß und wenn ich könnte, würde ich gerne noch länger hier in Warschau bleiben. Da morgen schönes Wetter werden soll, geht es Abends zum Multimedia Fountain Park. Viele Leute haben mir gesagt, dass ich die Fontänen noch unbedingt sehen muss. Ich bin gespannt wie es wird und melde mich dann die Tage nochmal.

Bis dahin.

Natalie

Hallo Herr Denis,

leider ist an dem zweiten Wochenende nicht mehr so ein schönes Wetter gewesen…Dafür konnte ich wieder einige Musen besichtigen und wurde zu einem Osterlunch mit einem Kollegen eingeladen.

Ich hab verschiedene Musen besucht zum Beispiel das ‚Discovery Museum‘ von Newcastle. Es zeigt die Geschichte der Stadt von der Gründung bis hin zur heutigen Zeit. Das Interessante dabei sind die ganzen Veränderungen z.B. durch die Römer, die Industrialisierung oder verschiedensten Kriegen. In dem ‚The Great North‘ Museum wechselt von Zeit zu Zeit die Ausstellung. Ich konnte mir viele verschiedene Dinge aus dem alten Ägypten anschauen und sogar eine Mumie mit ihrem Sakrophag anschauen. Das Museum hat außerdem noch viele verschiedene Tierarten ausgestellt bis hin zu verschiedensten Fosilien der Dinosaurier. Heute war ich dann noch in dem ‚Center of Life‘. Dort ist zur Zeit eine Ausstellung über das Gehirn, wie es sich über die Zeit entwickelt und entsteht. Außerdem hat das Gebäude ein Planetarium, was einen unglaublichen Blick in die Sterne gewährte. Zudem gab es dort viele Dinge zum selber machen, z.B. Aufgaben um das Gehirn zu trainieren oder Dinge auch selber zu entdecken, wie ein echter Forscher. Als Resultat kann ich für mich ziehen, dass das Wochenende trotz des schlechten Wetters ein Erfolg war, weil bereits Pläne für die kommende Woche geschlossen wurden und ich viel neues sehen und lernen konnte! Hoffentlich wird das Wetter noch ein Mal besser um vielleicht auch die Gegend mit dem Fahrrad erkunden zu können.

Start in die finale Woche

Hallöchen,

heute ist bereits Montag und die letzte Woche hier in Ungarn hat damit begonnen. Nachdem die letzte Woche ziemlich ruhig, bedingt durch Ostern, zu Ende gegangen ist, bin ich gespannt, welche Aufgaben in der letzten Woche noch auf mich warten. Den Karfreitag habe ich mit Marcel in Parndorf verbracht, denn das Outlet Center dort war glücklicherweise geöffnet. Sonst stand am Wochenende noch Budapest auf dem Programm. Leider hat das Wetter nicht zu 100% mitgespielt, aber schön war es trotzdem. Der Blick über die beleuchtete Stadt hat sich jedenfalls gelohnt.

Jetzt hoffe ich nur noch auf eine gute Abschlusswoche hier in Ungarn☺

Liebe Grüße

Caroline

Ende der Woche

Am Freitag war mein letzten Tag in dieser Woche in dem Praktikumsbetrieb.
An dem Tag habe ich die Aufgaben, die ich dort von Anfang gemacht habe, zur Verbesserung bekommen.
Der Rechtsanwalt war sehr zufrieden mit meiner angebrachte Leistung. Am Ende des Freitags habe ich mit dem Rechtanwalt die Gleich- und Verschiedenheiten persoenlich besprochen.
Wir haben gutes Gespraech gefuehrt, in dem wir die Gleichheiten des Buergeliches Geseztbuch (BGB), dessen Kommentarbuch mit dem polnischen Ziwilkodeks (kodeks cywilny) und dessen Kommentarbuch vergliechen haben.
Die Verschiedenheiten zwischen polnischer Scheidungsklage und deutschen Scheidungsantrag haben wir auch grundseztlich besprochen.
Ich habe auch an dem Tag erfahren, dass polnisches Zivilkodeks auf dem deutschen BGB basiert.
Wenn ich alles, was ich dort gelernt habe, schreiben wuerde, wird mir die Zeit zukurz sein.
Deswegen, wenn jemand irgendwelche Fragen zur Arbeit hat, schreib, bitte mir in dem Kommentar.