Ich bin am Dienstag um 9:15 Uhr im Büro angekommen und bin mit meiner Ansprechpartnerin durch die ganze Etage gelaufen, um die anderen Mitarbeiter kurz kennenzulernen. Die erste Frage meiner Ansprechpartnerin war bzgl. der Arbeitszeiten und der Pause in Deutschland: sie war sehr überrascht, als ich ihr gesagt habe, dass wir „nur“ 45 Minuten Pause machen in Deutschland und, dass wir ab 7:00 Uhr anfangen dürfen. Die Mitarbeiter in Frankreich machen mindestens eine ganze Stunde Pause mittags, weil es in Frankreich sehr wichtig ist, etwas Leckeres zu essen mittags. (Zum Beispiel haben sie am Donnerstag zwei Stunden Pause gemacht und sind in der Zeit zu einem Restaurant gegangen.)
Das zweite, was ich lustig fand, ist, dass die Leute in Frankreich der Name der Firma ganz anders aussprechen als die Leute in Deutschland (es hört sich so an wie „ack langsch“) : ich werde mich dran gewöhnen müssen, bevor ich Kunden anrufe.

Dann wurde mir mein Projekt für diesen Monat vorgestellt. Ich habe zwei Kolleginnen aus Deutschland angerufen, um zu erfahren, wie sie mit dem Thema arbeiten und, um ihre Arbeitsweise mit Frankreich zu vergleichen.
Meine Kollegin aus Frankreich findet es vorteilhaft, dass ich jederzeit mit den Mitarbeitern aus Deutschland austauschen kann, da ich eventuell neue Ideen zu meinen französischen Kollegen weitergeben kann.
Es war eine Herausforderung alles in Französisch erklärt zu bekommen, da ich die ganzen Begriffe nur in Deutsch kannte, manche Sachen machen jetzt mehr Sinn als vorher, andere sind noch verwirrender geworden! Deutschland und Frankreich funktionieren tatsächlich nicht 100% gleich, aber beide können voneinander lernen.
Note for myself: nie wieder ohne Regenjacke oder Regenschirm reisen…

Die nächsten Tage habe ich sehr lange bei meinen Kollegen zugeguckt, um alle Informationen zu sammeln, die ich für mein Projekt brauche.
Ich habe mit denen über meine Ausbildung gesprochen und alle waren sehr positiv überrascht zu hören, dass ich während meiner Ausbildung durch 11 Abteilungen gehe, und in jeder Abteilung sehr unterschiedliche Aufgaben habe.
In Frankreich gibt es auch Azubis, aber diese bleiben nur in einer Abteilung, wo sie spezialisiert werden. Sie haben nicht die Möglichkeit alle Aspekte der Firma kennenzulernen und ich finde es schade, denn das sind sehr gute Informationen, die jedem Mitarbeitern helfen können, egal in welcher Abteilung er ist. Ich habe darüber mit dem Country Manager Frankreichs gesprochen, er war selbst beeindruckt, dass ich sowas machen darf während meiner Ausbildung.
Ich merke schon nach einer Woche in Frankreich, dass dieses Praktikum nicht nur für mich, sondern auch für meine Firma in Deutschland und in Frankreich sehr interessant ist.
Am Freitag habe ich ein Feedback Gespräch mit meiner Ansprechpartnerin gehabt. Sie hat mir auch ein paar Tipp gegeben, was ich hier in der Umgebung machen soll, deswegen freue ich mich schon sehr auf mein erstes Wochenende in Frankreich!

Ich bin am Montag mit der Bahn nach Paris gefahren, was sehr gut funktioniert hat. Komplizierter wurde es, als ich in Paris angekommen bin. Dort musste ich erstmal ein Bahnticket für den Monat buchen, dafür aber eine ganze Stunde im Bahnhof mit meinem schweren Rucksack auf dem Rücken in der Warteschlange anstehen. Die gute Nachricht? Danach musste ich keinen Sport mehr machen!
Als ich mein Ticket bekommen habe, konnte ich mit dem RER zu meiner Wohnung fahren. Leider ist die Linie erstmal gesperrt worden, daher bin ich mit mehreren Tramway usw. gereist. Am nächsten Tag hatte ich Muskelkater. Ich habe die Lösung gefunden, um das Fitnessstudio jeden Monat zu sparen: in Paris wohnen und mit einem riesigen Rucksack rumlaufen!

Später bin ich dann in meiner Wohnung angekommen und war dort sehr überrascht! Sie befindet sich in einem sehr süßen Viertel mit sehr süßen Straßen, nicht zu weit von Paris. Ich brauche ungefähr eine Stunde mit der Bahn zur Arbeit.
Ich habe mich an dem Abend mit einer sehr guten Freundin getroffen, die ich seit 2 Jahren nicht mehr gesehen habe.

Ich sollte vor meinem Praktikum zwei Fragen beantworten:

Was bedeutet Nachhaltigkeit/Umweltschutz für Ihren Arbeitsalltag in Ihrem
Ausbildungsbetrieb?:
Mein Ausbildungsbetrieb Hach Lange GmbH sichert die Wasserqualität für Menschen auf der ganzen Welt. Nachhaltig zu sein ist die wichtigste Aufgabe des Unternehmens, das immer nach Verbesserung in dem Bereich strebt.
Unsere Vision
Wir machen Wasseranalytik besser – schneller, einfacher, umweltfreundlicher und aussagekräftiger – dank unübertroffener Partnerschaft mit Kunden, sachkundiger Experten und zuverlässiger, bedienerfreundlicher Lösungen.
Nachhaltigkeit durch Innovationen
Hach entwickelt seine Produkte unter Berücksichtigung der Einflüsse auf die Umwelt während der Produktion, im Betrieb und der der Entsorgung.
Umweltzentrum & Recycling
Hach arbeitet für seine Kunden nach dem Konzept der ganzheitlichen ökologischen Produktverantwortung.
Unsere Produkte bestehen aus wertvollen Rohstoffen, die verwertet werden können. Durch das Betreiben des Umweltzentrums sind wir in der Lage, Ihnen die Verantwortung für die Entsorgung abzunehmen und die Rohstoffe entsprechend zu recyceln.
Maßnahmen zur Nachhaltigkeit durch Ressourcenschonung
Unser Strom besteht bereits jetzt zu 100% aus erneuerbaren Energien. Gleichzeitig ist es unsere Zielsetzung, den Energieverbrauch weiter zu reduzieren.“

Welche berufliche Erfahrungen oder Weiterbildung wollen Sie während der Auslandsmobilität erfahren?
Mein Ziel ist es, mit diesem Praktikum meinen Beruf in meiner Muttersprache kennenzulernen und mich im Bereich des Marketings zu entwickeln. Ich will ebenfalls die Arbeitskultur Frankreichs kennenlernen, denn ich habe an einem Kurs über kulturelle Unterschiede teilgenommen und freue mich, alle Informationen, die ich bekommen habe, in meinem Praktikum zu verwenden.

In der letzten Woche habe ich gelernt wie man die ganzen Rechnungen verbucht. Da konnte ich viel helfen und der Sekretärin die selbst erst seit kurzem da ist unterstützen. Da sie vorher als Masseurin gearbeitet hat, konnte ich ihr sogar noch ein paar Tipps und Tricks von Excel zeigen. Es war auch eine Herausforderung für mich, weil alle Programme und Rechnungen auf Spanisch waren. Aber natürlich konnte die Sekretärin spanisch, so konnten wir uns gegenseitig gut unterstützen. Ich habe dadurch noch mehr spanische Wörter gelernt. Wir waren ein tolles Team. Mir hat die Arbeit dort sehr viel Spaß gemacht und die Leute waren auch super. Immer wieder haben wir Besuch von Gemeindemitgliedern bekommen mit denen ich mich gut unterhalten konnte. So konnte ich auch hier ein bisschen mein Spanisch und Englisch verbessern. Es war eine mega Erfahrung!

Hallo zusammen,

ich heiße Cheryl Benammar, komme ursprünglich aus Frankreich und mache seit September 2021 eine Ausbildung zur Kauffrau für Büromanagement bei Hach Lange in Düsseldorf.
Ich habe schon früh vom Auslandspraktikum gehört und war sofort interessiert, habe mich aber leider im ersten Jahr meiner Ausbildung noch nicht getraut, so etwas zu machen.
Im zweiten Jahr habe dann gedacht „warum eigentlich nicht? Du liebst es zu reisen, es wird von der Schule und deiner Firma unterstützt, TU ES!“… und hier bin ich, meine Reise am planen!

Ein paar Fragen sollte ich noch beantworten:
–Ich mache ein Auslandspraktikum, weil ich diese Erfahrung wie eine riesige Chance sehe. Ich liebe es zu reisen und möchte die Arbeitskultur im Bürobereich kennenlernen. Deswegen ist es eine perfekte Möglichkeit für mich, mich zu entwickeln.

–Ich wünsche mir von meinem Auslandspraktikum, dass ich mein Beruf in meiner Muttersprache erklären und ausüben kann (es hört sich selbstverständlich an, aber da ich vor meiner Ausbildung keinen Bezug zu diesem Beruf hatte, kann ich es noch nicht). Ich möchte ebenfalls meine Marketingkenntnisse erweitern.

– Für mein Auslandspraktikum nehme ich mir vor die vier Wochen zu genießen und so viel wie möglich zu lernen.

– Bei der Vorbereitung auf das Praktikum ist mir folgendes passiert: ich hatte erstmal eine Zusage von meinen Ausbilderinnen und von meiner Ansprechpartnerin in Frankreich, leider wussten wir noch nicht, dass die Personalabteilung in Frankreich mehr Unterlagen brauchte, als was wir gegeben hatten. Ich habe deswegen eine Zusage erst anderthalb Wochen vor meiner Anreise bekommen.
Die Unterkunftssuche war auch am Anfang eine Herausforderung, da Paris nicht günstig ist, bis ich mich erinnert habe, dass eine gute Freundin von mir dort wohnt. Sie hat mir angeboten, für die 4 Wochen mit ihr zu leben und ich freue mich sehr darauf!

Woche zwei auf Mallorca ist um. Die Zeit vergeht wie im Flug. Die letzte Woche haben wir uns auf das Gemeindefest vorbereitet, das letzten Samstag war. Wir waren einkaufen und haben alles organisiert. Das Gemeindefest war ein voller Erfolg. Ich konnte mich mit vielen aus der Gemeinde austauschen und hatte eine schöne Zeit. Heute Abend geht‘s nach Palma, eine Stadtrundfahrt mit anschließendem Essen. Da freue ich mich schon drauf.

Hey 🙂
Ich bin Luna, 22 Jahre alt und habe 2021 die Ausbildung als Industriekauffrau begonnen. Um mich weiterzuentwickeln und neue Dinge kennenzulernen, habe ich mich dazu entschieden mit Erasmus+ dieses Auslandspraktikum durchzuführen.
Ich freue mich schon sehr! 🙂

Nachfolgend schon mal ein paar beantwortete Fragen / beendete Sätze.

​​​​​​- Ich mache ein Auslandspraktikum, weil ich selbstständiger und selbstbewusster in neuen Situationen sein will und besser auf unvorbereitete Dinge reagieren möchte. Außerdem möchte ich wissen, wie ich komplett auf mich alleine gestellt in einem fremden Land zurechtkomme.

– Ich wünsche mir von meinem Auslandspraktikum, dass ich die spanische Sprache besser beherrschen werde und mich schnell an neue Gewohnheiten anpassen werde, um aus meiner Komfortzone zu kommen.

– Für mein Auslandspraktikum nehme ich mir vor offen für jegliche Dinge zu sein und alle Dinge so zu nehmen, wie sie kommen.

– Bei der Vorbereitung auf das Praktikum ist mir folgendes passiert. Ich habe erst einen Tag vorher gemerkt, dass ich an Stelle einer Kreditkarte nur eine Debitkarte besitze. Für einen Leihwagen im Ausland (Spanien) ist es jedoch – laut Autovermietung – zwingend erforderlich eine eigene Kreditkarte zu besitzen. Daher war der letzte Tag vor der Abreise noch sehr spannend und alle haben versucht eine andere Möglichkeit zu finden, um sicherzustellen, dass ich ein Auto in Spanien bekomme. (Letztendlich hat es die Autovermietung in Spanien nicht interessiert, dass ich mit der Kreditkarte meiner Mutter bezahlt habe. Also war der Stress vor der Abreise ziemlich unnötig… Aber besser vorher Stress, in bekannter Umgebung, als in einem fremden Land ohne Plan zu stehen.)
Mein Rat: Es wird sich alles regeln 🙂

Die erste Woche in Spanien ist vorbei.
Ruth die Sekretärin hat mich am ersten Tag vom Flughafen abgeholt, schon ganz alleine zu fliegen war eine neue Erfahrung. Die restlichen Tage habe ich damit verbracht ihr zu helfen. Ich habe Kopien erstellt und die Post bearbeitet.
Heute kam Pfarrer Homi und Pfarrerin Martje zurück aus Deutschland.
Ab heute kann’s also richtig losgehen.