{"id":9431,"date":"2019-10-20T20:51:51","date_gmt":"2019-10-20T18:51:51","guid":{"rendered":"http:\/\/international-mwbk.de\/?p=9431"},"modified":"2023-03-01T14:21:24","modified_gmt":"2023-03-01T12:21:24","slug":"kulturelle-annaeherungsversuche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/international-mwbk.de\/?p=9431","title":{"rendered":"Kulturelle Ann\u00e4herungsversuche"},"content":{"rendered":"<p>Guten Morgen hier aus Kourou,<\/p>\n<p>die Zeitdifferenz nach Deutschland ist auch nach zwei Wochen immer noch nicht dauerhaft pr\u00e4sent in meinem Kopf. Zu oft frage ich mich warum meine Verwandten mir nicht antworten, bis es mir wieder einf\u00e4llt. Da wir gerade wie immer das Fr\u00fchst\u00fcck bei unserem B\u00e4cker, Felix, nebenan genie\u00dfen, gebe ich mal ein Update dar\u00fcber, was hier seit Freitag noch so passiert ist.<\/p>\n<p>Aaaalso: Wir haben uns das erste Mal mit dem Auto ganz waghalsig durch die &#8222;Bronx&#8220; neben unseres Internats getraut. Mit 500 Sachen &#8211; so f\u00fchlte es sich an &#8211; sind wir Deutschen dann ganz undercover in unserem roten Citroen C3 durch die Stra\u00dfen geheizt.<\/p>\n<p>Am Freitag sind nun die anderen Bewohner des Internats in die Ferien gereist und wir Sieben sind nun alleine in &#8222;unserer Villa&#8220;. <em>Endlich wird es ruhig. <\/em>Haha, n\u00f6. Seit Freitag feiert unsere &#8222;Nachbarschaft&#8220; nun durchgehend ihre Stra\u00dfe, den Regen oder etwas anderes. Feiern k\u00f6nnen die hier scheinbar. In der Nacht von Freitag auf Samstag hatten wir zwei Mal so starken Platzregen, dass der Strom ausfiel und daraufhin die Alarmanlage der Turnhalle anging &#8211; um 4 Uhr nachts. Leider tr\u00e4gt das aber nicht zur n\u00e4chtlichen Ruhe bei und wir sehnen uns seit Tagen nach einem friedlichen Schlaf ohne dauerhafte St\u00f6rungen #schlafmangelseit2wochen<\/p>\n<p>Gestern gab es hier dann unser Highlight: Einen Ausflug auf die \u00celes du Salut. Mit dem Katamaran ging es einmal \u00fcber den Atlantik r\u00fcber auf die Insel. Der Strand dort mit all&#8216; den Palmen und t\u00fcrkis blauem Wasser waren einfach nur paradiesisch. Vorort haben wir dann die \u00c4ffchen mit unseren Keksen vollgestopft. Durch das lange Spazieren durch die Sonne, waren aber alle am Ende des Ausflugs so m\u00fcde, dass die R\u00fcckfahrt auf dem Katamaran f\u00fcr einen Powernap genutzt wurde&#8230; (Es war fast angenehmer als im Internat, haha)<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9456 alignnone size-full\" src=\"http:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/lrm_export_829542277056233_20191019_1548558855374960001535612845.jpeg\" width=\"2000\" height=\"3000\" srcset=\"https:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/lrm_export_829542277056233_20191019_1548558855374960001535612845.jpeg 2000w, https:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/lrm_export_829542277056233_20191019_1548558855374960001535612845-200x300.jpeg 200w, https:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/lrm_export_829542277056233_20191019_1548558855374960001535612845-768x1152.jpeg 768w, https:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/lrm_export_829542277056233_20191019_1548558855374960001535612845-683x1024.jpeg 683w, https:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/lrm_export_829542277056233_20191019_1548558855374960001535612845-624x936.jpeg 624w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-9457 alignnone size-full\" src=\"http:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/lrm_export_827896207913142_20191019_1518054925991945397878444209.jpeg\" width=\"2000\" height=\"3000\" srcset=\"https:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/lrm_export_827896207913142_20191019_1518054925991945397878444209.jpeg 2000w, https:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/lrm_export_827896207913142_20191019_1518054925991945397878444209-200x300.jpeg 200w, https:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/lrm_export_827896207913142_20191019_1518054925991945397878444209-768x1152.jpeg 768w, https:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/lrm_export_827896207913142_20191019_1518054925991945397878444209-683x1024.jpeg 683w, https:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/lrm_export_827896207913142_20191019_1518054925991945397878444209-624x936.jpeg 624w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-9464 alignnone size-full\" src=\"http:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/lrm_export_828914397156952_20191019_1537566488100546031982564965.jpeg\" width=\"2000\" height=\"3000\" srcset=\"https:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/lrm_export_828914397156952_20191019_1537566488100546031982564965.jpeg 2000w, https:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/lrm_export_828914397156952_20191019_1537566488100546031982564965-200x300.jpeg 200w, https:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/lrm_export_828914397156952_20191019_1537566488100546031982564965-768x1152.jpeg 768w, https:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/lrm_export_828914397156952_20191019_1537566488100546031982564965-683x1024.jpeg 683w, https:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/lrm_export_828914397156952_20191019_1537566488100546031982564965-624x936.jpeg 624w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9458 alignnone size-full\" src=\"http:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/dsc_59663697971800535435533.jpg\" width=\"2000\" height=\"3000\" data-temp-aztec-id=\"fcbb4fe7-da1b-479e-845c-4c58a9edbddf\" srcset=\"https:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/dsc_59663697971800535435533.jpg 2000w, https:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/dsc_59663697971800535435533-200x300.jpg 200w, https:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/dsc_59663697971800535435533-768x1152.jpg 768w, https:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/dsc_59663697971800535435533-683x1024.jpg 683w, https:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/dsc_59663697971800535435533-624x936.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9460 alignnone size-full\" src=\"http:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/img-20191019-wa00129048033114364163664.jpg\" width=\"1200\" height=\"1600\" srcset=\"https:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/img-20191019-wa00129048033114364163664.jpg 1200w, https:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/img-20191019-wa00129048033114364163664-225x300.jpg 225w, https:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/img-20191019-wa00129048033114364163664-768x1024.jpg 768w, https:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/img-20191019-wa00129048033114364163664-624x832.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p>Am Abend waren wir dann zu einem Grillfest bei den Leuten der Ariane-Group eingeladen und waren so, so dankbar \u00fcber den Abend. Wir hatten super viel Spa\u00df, nette Unterhaltungen und <strong>Essen &#8211; <\/strong>Ausnahmsweise mal nicht aus der Dose. Daraus entstand auch das extrem nette Angebot von Frank, dass wir unsere W\u00e4sche hier bei den Ariane&#8217;s waschen d\u00fcrfen. So standen wir dann heute morgen mit einem kompletten Kofferraum voller miefender W\u00e4sche vor den Toren der Ariane-Group, da die Waschmaschine seit Tag eins im Internat kaputt ist. Nach gef\u00fchlt 100 Waschg\u00e4ngen nun endlich wieder frische W\u00e4sche! Wir lernen uns hier wirklich \u00fcber die allerkleinsten Dinge zu freuen&#8230; (Nachtrag: Eben haben wir dabei zugesehen, wie sich ein Leguan voller Begeisterug \u00fcber unsere frisch gewaschene W\u00e4sche zog. Alltag.)<\/p>\n<p>In der Arbeit ist nichts spannendes mehr passiert. Ich sitze immer noch an der englischen Version des Flyers, bei der ich nun auch noch eine Wegbeschreibung als Karte selbstst\u00e4ndig am PC erstellen soll. Wie? Das wei\u00df ich auch noch nicht, aber ich werde euch auf dem Laufenden halten.<\/p>\n<p>Kleiner Tipp noch zum Schluss: Never trust Google Maps in French-Guyana. Als ich zusammen mit David am Freitag ein paar unserer Gruppe abholen und rechts abbigen wollte, landeten wir pl\u00f6tzlich vor den Toren der Fremdenlegion. <em>Nope, da wollten wir ausnahmsweise nicht hin. <\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9461 alignnone size-full\" src=\"http:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/20191018_213852854789950730618752.jpg\" width=\"3024\" height=\"4032\" srcset=\"https:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/20191018_213852854789950730618752.jpg 3024w, https:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/20191018_213852854789950730618752-225x300.jpg 225w, https:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/20191018_213852854789950730618752-768x1024.jpg 768w, https:\/\/international-mwbk.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/20191018_213852854789950730618752-624x832.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 3024px) 100vw, 3024px\" \/><\/p>\n<p>Bis zum n\u00e4chsten Eintrag,<\/p>\n<p>Kerstin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guten Morgen hier aus Kourou, die Zeitdifferenz nach Deutschland ist auch nach zwei Wochen immer noch nicht dauerhaft pr\u00e4sent in meinem Kopf. Zu oft frage ich mich warum meine Verwandten mir nicht antworten, bis es mir wieder einf\u00e4llt. Da wir gerade wie immer das Fr\u00fchst\u00fcck bei unserem B\u00e4cker, Felix, nebenan genie\u00dfen, gebe ich mal ein [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":281,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[25],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/international-mwbk.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9431"}],"collection":[{"href":"https:\/\/international-mwbk.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/international-mwbk.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/international-mwbk.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/281"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/international-mwbk.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9431"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/international-mwbk.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9497,"href":"https:\/\/international-mwbk.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9431\/revisions\/9497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/international-mwbk.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/international-mwbk.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/international-mwbk.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}