Bezugnehmend auf die Digitalisierung:
\nIch konnte keine deutlichen Unterschiede zwischen der Verwaltung in D\u00fcsseldorf und in Frankreich feststellen. Der Kontakt nach Au\u00dfen erfolgt genauso wie bei uns telefonisch oder per E-Mail. Auch in Frankreich h\u00e4ngen die Akten in den Schr\u00e4nken.
\nIn Deutschland werden jedoch teilweise eAkten eingef\u00fchrt.<\/p>\n
Unterschiede Deutschland und Frankreich:
\nIch musste feststellen, dass die Arbeit in der franz\u00f6sischen Verwaltung durchaus angenehmer und entspannter ist. Das scheint an der Atmosph\u00e4re zu liegen. Hier machen sich die Kollegen weniger Stress und Druck und sehen die Dinge nicht so verbissen.
\nInsgesamt waren wirklich alle Kollegen im Rectorat unglaublich freundlich und h\u00f6flich. Wenn man \u00fcber den Flur oder das Gel\u00e4nde lief, wurde man wirklich von jedem mit einem freundlichen „Bonjour“ begr\u00fc\u00dft.
\nEtwas kritisch betrachte ich die fehlende Zeiterfassung. Alles l\u00e4uft dort auf Vertrauensbasis. Nat\u00fcrlich kann man da ganz verschiedener Meinung sein, aber ich habe sowohl beobachtet, dass dies ausgenutzt wurde, aber auch, dass (besonders meine direkten Kollegen) deutlich mehr arbeiten… Mit Blick auf eine k\u00fcnftige \u00dcberlastung mit allen unsch\u00f6nen Folgen sollte man eine Einf\u00fchrung vielleicht doch nochmal in Erw\u00e4gung ziehen.<\/p>\n
An dieser Stelle m\u00f6chte ich mich gerne bei allen bedanken, die mich bei der Planung und Durchf\u00fchrung des Auslandpraktikums unterst\u00fctzt haben!<\/p>\n
F\u00fcr die Acad\u00e9mie de Lille habe ich einen kleinen Artikel f\u00fcr die Homepage schreiben d\u00fcrfen \ud83d\ude42 und auch meine kleine Pr\u00e4sentation \u00fcber die Arbeit der Acad\u00e9mie wird vielleicht ebenfalls auf deutscher Sprache f\u00fcr die deutschen Besucher ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n
Der Abschied am letzten Tag fiel schwer…
\nMit vielen kleinen Souvenirs wurde ich von den Kollegen zur\u00fcck nach D\u00fcsseldorf gelassen, mit dem Versprechen, sich mal zu melden, wenn es sie mal in die Landeshauptstadt verschl\u00e4gt \ud83d\ude42<\/p>\n
Nun werde ich bei meinen Mit-Azubis Werbung machen! Viel mehr Verwaltungsazubis sollten eine Auslandserfahrung machen. Damit es bald nicht mehr hei\u00dft: „Die Amtssprache ist Deutsch“ sondern „Die Amtssprache ist Europa“.<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Bezugnehmend auf die Digitalisierung: Ich konnte keine deutlichen Unterschiede zwischen der Verwaltung in D\u00fcsseldorf und in Frankreich feststellen. Der Kontakt nach Au\u00dfen erfolgt genauso wie bei uns telefonisch oder per E-Mail. Auch in Frankreich h\u00e4ngen die Akten in den Schr\u00e4nken. In Deutschland werden jedoch teilweise eAkten eingef\u00fchrt. Unterschiede Deutschland und Frankreich: Ich musste feststellen, dass […]<\/p>\n","protected":false},"author":248,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[25],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/international-mwbk.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8487"}],"collection":[{"href":"https:\/\/international-mwbk.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/international-mwbk.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/international-mwbk.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/248"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/international-mwbk.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8487"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/international-mwbk.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8489,"href":"https:\/\/international-mwbk.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8487\/revisions\/8489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/international-mwbk.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/international-mwbk.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/international-mwbk.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}