Guten Morgen, Freunde aus aller Welt!<\/p>\n
Nun ist die H\u00e4lfte meiner Zeit schon rum. Es ist wirklich toll hier! Ich h\u00e4tte nicht gedacht, dass ich mich hier so wohl f\u00fchle, aber da sich meine Kollegen sehr viel M\u00fche geben mich zu besch\u00e4ftigen, kann ich die Zeit genie\u00dfen.\u00a0 Ich mache in jeder Abteilung meine Runde zu jedem Kollegen. Das ist immer lustig, weil das erste was ich gesagt bekomme ist: „my english is not very good“ – aber ich verstehe trotzdem immer alles was gesagt wird. \ud83d\ude42 Grade bin ich in der Abteilung „Produktion“, hier wird der Produktionsprozess der Beilagen, Brosch\u00fcren, Kataloge und co \u00fcberwacht. Also haupts\u00e4chlich mit Druckereien kommuniziert. Dienstag\u00a0habe ich mir Muster von verschiedene Papierqualit\u00e4ten angeschaut. Es gibt soooooo viele unterschiedliche Papierqualit\u00e4ten!! Ich blicke da nicht mehr durch. So viel zu dem Thema „Arbeitsprozesse“.<\/p>\n
Dann war ich gestern mit zwei Kollegen bei der Agentur, die die Layouts der Beilagen f\u00fcr Makro Polen koordiniert. Die hatten da ein riesiges Fotostudio – ich habe mich ehrlich gesagt eher wie die Leiterin von Metro Advertising gef\u00fchlt, als wie die Praktikantin. Also die haben sich krass viel M\u00fche gegeben mir alles zu zeigen, und mich jedem vorgestellt!<\/p>\n
Neue Erkenntnisse zum Thema Digitalisierung konnte ich leider nicht entdecken. Die Kollegen der Agentur arbeiten auf Servern, auf die die Marketing Abteilung von Makro Polen auch zugreifen kann. Also m\u00fcssen weniger Bilddateien hin und her geschickt werden. So wird bei uns in der Zentrale aber auch gearbeitet. (oh, doch noch mehr zum Thema „Arbeitsprozesse“) \ud83d\ude09<\/p>\n
Mir ist allerdings was anderes aufgefallen: Polnische M\u00e4nner sind richtige Gentlemen! Als Frau darf man hier immer als erste den Aufzug verlassen, T\u00fcren werden einem aufgehalten und Pl\u00e4tze in der Bahn angeboten. Sogar beim Anziehen meines Mantels wurde mir vornehm geholfen. Also hier l\u00e4sst es sich gut leben. \ud83d\ude42<\/p>\n
Heute Abend ist endlich die Party! \ud83d\ude00 Gestern habe ich daf\u00fcr die polnische Rede der Chefin auf Deutsch \u00fcbersetzt.<\/p>\n
Mein neues Wort ist heute: smacznego = guten Appetit<\/p>\n
Bis n\u00e4chste Woche,<\/p>\n
Christine (oder Krysia, wie ich hier genannt werde) = „Krischa“<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Guten Morgen, Freunde aus aller Welt! Nun ist die H\u00e4lfte meiner Zeit schon rum. Es ist wirklich toll hier! Ich h\u00e4tte nicht gedacht, dass ich mich hier so wohl f\u00fchle, aber da sich meine Kollegen sehr viel M\u00fche geben mich zu besch\u00e4ftigen, kann ich die Zeit genie\u00dfen.\u00a0 Ich mache in jeder Abteilung meine Runde zu […]<\/p>\n","protected":false},"author":216,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[25],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/international-mwbk.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7650"}],"collection":[{"href":"https:\/\/international-mwbk.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/international-mwbk.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/international-mwbk.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/216"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/international-mwbk.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7650"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/international-mwbk.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7654,"href":"https:\/\/international-mwbk.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7650\/revisions\/7654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/international-mwbk.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/international-mwbk.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/international-mwbk.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}